第一千一百三十五章 海外上映(2 / 2)

这种合作模式,对于其他传媒公司来说,也是不敢随意冒险的。

因为,除了传播者以外,没有一个导演的电影,保证可以大卖特卖的,谁都说不准哪一部电影会大爆,也保证每一部电影都不会黄了,也就只有传播者做到这一点。

这种合作模式,也就只有对传播者,才有利而已。

对于其他传媒公司来说,就不一定有利了,反而是风险高于利润,最终可能会是得不偿失的。

因此,就算其他传媒公司再眼红新潮流传媒公司的票房分账,也是无力改变这一点,根本不敢接受这种合作模式。

在年初六开始,唐伯虎点秋香》在国内获得的票房,有所降低。

但唐伯虎点秋香》的全部日票房,却不会输给前几天,反而是有所提高,因为唐伯虎点秋香》已经在海外多个国家的院线上映,热度和排片都不低。

单单是海外的华人华裔,就可以为唐伯虎点秋香》贡献不低的海外票房,加上附近受中华文化辐射的国家,票房也不会低到哪里去。

国内票房加上海外票房,唐伯虎点秋香》每天获得的日票房,还超过之前,又刷新了最高纪录。

从目前的趋势来看,唐伯虎点秋香》的海外票房,依旧是值得期待。

不过,唐伯虎点秋香》虽然是一部喜剧,但也是一部古装喜剧,对于许多西方国家来说,就很难理解中华文化的精髓,不一定看得懂唐伯虎点秋香》,加上唐伯虎点秋香》的台词也是精髓之一,这恰恰是外国人所看不懂的,而翻译成其他语言后,趣味就会少了一大半,再好的翻译都比不上原台词,很多时候,翻译后,意思都会不一样了。

所以,唐伯虎点秋香》对于海外观众来说,可能就不是那么友善,可以看懂其中的笑点和梗的人,不算是很多。

这一来,唐伯虎点秋香》就是属于天生受限,海外市场比较有限。

好在的是,唐伯虎点秋香》的武打设计,也是比较优秀,加上一些笑点,就算不用台词,也是可以看得明白,这多多少少弥补了一些不足。

因此,唐伯虎点秋香》的观众有上限,但也有下限,不会低到哪里去,还是可以吸引到一批观众。