105. 德国人的效率(3 / 3)

董锵锵留德记 Heiko 5407 字 2019-11-17

了进来,用手一指a展台的方向,抱怨道:“你们是一家公司吧?那里为什么那么多人?为什么我排了很久都没人招呼我?”

冬一晴赶忙拉过一把椅子,同时递给他一杯水:“您请坐,那边客人比较多,抱歉让您久等了。”

德国大爷边喝水边翻看茶几上的宣传手册,一杯水还没喝完,各种各样的问题组团朝冬一晴冲了过来。

冬一晴边听边记边回答,但德国大爷的语速越来越快,问题也越来越多,冬一晴的额头上渐渐渗出了汗珠。

她最后只能无奈地请求他放慢语速并再重复一遍问题。

听到冬一晴的请求,德国大爷忽然高举双臂,嘴里嘀里嘟噜蹦出了一大串冬一晴没听懂的语言。虽然听不懂对方在说什么,但看表情冬一晴也知道他十分不满。他突然一把推开茶几,板着脸站起身,扭头疾步走出展台,连张名片都没留给冬一晴。

冬一晴虽然也做过几次展会翻译,但还从来没遇到过这种客户。她怔怔地望着大爷的背影,半晌说不出话来。

她的目光不自觉地投到了远处a展台的车荔子身上,只见她的脸上始终挂着饱满的笑容,看不出一点疲惫的样子,而她的身边萦绕着很多参观者。

冬一晴沮丧地收回目光,走回展柜旁,刚想趁没人时偷偷看一下自己的手机有没有收到斯坦因老人的回复,忽然余光感到有人在自己的侧前方看着自己,她连忙转头,只见张英芳正牢牢地盯着她。

合上电话,董锵锵难掩兴奋之情:“老雷啊,明天上午9点跟我去见汉斯和他找的农场主。”

“这么快他就找到了?”雷兰亭觉得难以置信。

“没错。地址我一会转给你,咱俩明天车站见。”

“你们说的都是什么啊?什么农场主啊?”两人的对话让佟乐乐听的一头雾水。

见董锵锵笑而不语,佟乐乐又转头疑惑地看了看雷兰亭。

雷兰亭高兴了两秒后忽然又想起了什么,长叹一声:“哎,要是托马斯有汉斯这个效率就好了。都是德国人,怎么差距就这么大呢?”