多居民点，坐在饭桌旁的人们忽然看见，吊灯开始摆动起来；

在大名以北的板夏，三个闲谈的传教士忽然感觉到恶心欲呕，他们觉得地板就像船舶上的甲板一样开始摇摆起来；

在距中国海1250公里远的一个地方，走向市场的主妇们突然觉得晕船，北京和天津的居民也有同样感觉；

一艘从上海出发驶向香|港的英国“devanha”号客轮行至汕头外海时感觉到像地震一样强烈的震动，以至于船长以为可能是船撞在了淹没的漂流物上…

这是苏联一位佚名作家撰写的《一九二零年的中国，西方忽视了的灾难》的开头部分，整个世界几乎都感受到了地震的影响，而影响最深的，无疑是处在地震中的西北，在震中的海原。这里已经成了佛教中的阿鼻地狱，正经历着生离死别的残酷考验。

大乱之世有大灾，这是中国人民苦难的写照。?