那种有力无处使的感觉，身在局外的人是无法体会的。

中国炮兵或一组进行排炮封锁、或单炮进行点射、或连发以增加射击密度，小小的舢板成为中国炮兵练兵的最好活靶子。有几艘见势不妙想折回，但来时容易去时难，十海里的路程，对它们要几十分钟，对中国炮兵只是一个抬升炮口的动作而已。

谷口尚真大将愤怒得无以复加，强大的帝国海军损兵折将如此，竟然拿支那人的一处小岛无可奈何，传扬出去，那些泥腿子陆军恐怕终于为近来的失利找到借口了吧？我们陆军是打了败仗，你们海军花了那么多钱，不也是对更加孱弱的支那海军一筹莫展吗？

对此，山本五十六电请：“司令官阁下，海洋岛非我巨舰所合适之交战场所。支那炮位都建在山石间，有山峦和岩石掩映，打垮之殊为不易。我愿以舰载航空兵之力对其进行空中打击，这样，他们的正面防线对我的空中突击没有用处。”?